Materia:
Remita el expediente administrativo completo de los señores José Tralcal Coche y Luis Tracal Quidel y todo informe, documento o anexo donde conste el avance del proceso de reinserción que permitiese al Consejo Técnico de Gendarmería el otorgamiento de permisos de salida. Asimismo, sírvase emitir un pronunciamiento razonado que permita justificar la medida adoptada por Gendarmería de Chile para el otorgamiento de tal beneficio a dos personas condenadas por crimen, que de acuerdo al art. 78 letra c) del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios cometieron además una falta grave tras haber protagonizado una huelga de hambre. Finalmente remita copia de la resolución final que concedió el beneficio señalado.
CÁMARA DEDIPUTADAS Y DIPUTADOS